Samedi 10 mai 2008 – Siem Reap
J'ai passée ma journée avec Anne, on a été au Centre Culturel Khmer du Wat Damnak.
Le cadre est super, un immense wat (pagodes) avec une école, un grand jardin, des frangipaniers, et une bibliothèque remplie de livres en khmer et français ou anglais sur tous les sujets se rapportant a la culture khmère (religion, sciences sociales, sciences, géographie, histoire, traditions, archives de journaux, magazines ...).
Puis prise de regrets je suis allée voir les proprios khmers de mon ancienne maison chérie !!! Il y a bien un panneau « land to sell » - terrain à vendre- sur le portail de la cour commune. Toute la famille khmère est la.
La maison est toujours libre et ils me disent qu'il n'y a pas de soucis pour que je la reprenne !!!! De plus il me parle de la « proprio » française de la maison (en faite un barang ne peut pas être proprio d'1 terrain ou maison, il peut louer pour 99 ans ou faire signer un khmer mais la faut être sur du khmer en question !!) et qui vit en France, donc peut être que la maison ne fait pas partie du terrain en vente proprement dit ... je vais la contacter par email.
Il me reste plus qu'à expliquer à ma nouvelle proprio que je souhaite partir avant la fin du contrat, quelques dollars aidant ... ça devrait aller, comme ça elle ne perd pas la face.
Je suis trop excitée à l'idée de retrouver cet endroit où je me sens vraiment chez moi !!!! ma cabane, ma bulle, elle est trop chaleureuse cette baraque, pleine d'une énergie particulière. JSUIS TROP CONTENTE !!!!! KHNIOM RIK RIEY NA !!!!
J'ai trouvé des vrais cours de khmers particuliers car je stagne en apprenant par-ci par-la. C'est un des serveurs du café-resto ou je vais tout le temps squatter la connection wifi gratos !!! Pour 3$ de l'heure, on verra si ça le fait.
Il viendra avec moi lundi parler avec ma proprio car elle speak pas english du tout et quand elle me parle elle s'adresse a moi en khmer comme si je vivais ici depuis 15 ans ... alors pas facile ...
Le petit truc marrant a vivre au moins une fois c'est le mariage sauce khmère ... Une employée de mon atelier m'a invitée a son mariage le 29 mai !!!
J'ai eu droit un carton d'invitation et tout ... Vannak ma collègue vient aussi et elle me prêtera des habits pour assister a l'événement ... ça veut dire le top a dentelle dans les tons de rose ou vert ... un sarong en soie (jupe longue traditionnelle mais version classe) et les mules a talons ... et je pense pas échapper au tartinage de maquillage !!!
Mais ça va être marrant, comme une fête costumée, bon je serais la seule barang une fois de plus ... mais ça promet de chouette photos et films !!!
Et je garde mes tongs !!!!
J'ai passée ma journée avec Anne, on a été au Centre Culturel Khmer du Wat Damnak.
Le cadre est super, un immense wat (pagodes) avec une école, un grand jardin, des frangipaniers, et une bibliothèque remplie de livres en khmer et français ou anglais sur tous les sujets se rapportant a la culture khmère (religion, sciences sociales, sciences, géographie, histoire, traditions, archives de journaux, magazines ...).
Puis prise de regrets je suis allée voir les proprios khmers de mon ancienne maison chérie !!! Il y a bien un panneau « land to sell » - terrain à vendre- sur le portail de la cour commune. Toute la famille khmère est la.
La maison est toujours libre et ils me disent qu'il n'y a pas de soucis pour que je la reprenne !!!! De plus il me parle de la « proprio » française de la maison (en faite un barang ne peut pas être proprio d'1 terrain ou maison, il peut louer pour 99 ans ou faire signer un khmer mais la faut être sur du khmer en question !!) et qui vit en France, donc peut être que la maison ne fait pas partie du terrain en vente proprement dit ... je vais la contacter par email.
Il me reste plus qu'à expliquer à ma nouvelle proprio que je souhaite partir avant la fin du contrat, quelques dollars aidant ... ça devrait aller, comme ça elle ne perd pas la face.
Je suis trop excitée à l'idée de retrouver cet endroit où je me sens vraiment chez moi !!!! ma cabane, ma bulle, elle est trop chaleureuse cette baraque, pleine d'une énergie particulière. JSUIS TROP CONTENTE !!!!! KHNIOM RIK RIEY NA !!!!
J'ai trouvé des vrais cours de khmers particuliers car je stagne en apprenant par-ci par-la. C'est un des serveurs du café-resto ou je vais tout le temps squatter la connection wifi gratos !!! Pour 3$ de l'heure, on verra si ça le fait.
Il viendra avec moi lundi parler avec ma proprio car elle speak pas english du tout et quand elle me parle elle s'adresse a moi en khmer comme si je vivais ici depuis 15 ans ... alors pas facile ...
Le petit truc marrant a vivre au moins une fois c'est le mariage sauce khmère ... Une employée de mon atelier m'a invitée a son mariage le 29 mai !!!
J'ai eu droit un carton d'invitation et tout ... Vannak ma collègue vient aussi et elle me prêtera des habits pour assister a l'événement ... ça veut dire le top a dentelle dans les tons de rose ou vert ... un sarong en soie (jupe longue traditionnelle mais version classe) et les mules a talons ... et je pense pas échapper au tartinage de maquillage !!!
Mais ça va être marrant, comme une fête costumée, bon je serais la seule barang une fois de plus ... mais ça promet de chouette photos et films !!!
Et je garde mes tongs !!!!
